3º Encontro Nacional de Estudantes Letras Libras

Evento

/e/2123-3-encontro-nacional-de-estudantes-letras-libras

: Centro de Cultura e Eventos

: 13 a 16 de Julho 2009

3º Encontro Nacional de Estudantes de Letras Libras

14 a 17 de julho no Centro de Cultura e Eventos da UFG.

 

Programação:

14 - Terça – Feira

08h – 10h Credenciamento

10h-11h -  Abertura Oficial - Profª Drª Marianne Stumpf - “A Graduação Letras Libras e a educação de surdos no Brasil: caminhos que ainda precisam ser trilhados”

11h às 12h - Representante da secretária de Educação Especial - “O curso letras libras EaD e as políticas educacionais para surdos”

12h às 13h50 – Almoço

 

14h – Quiz

14h30 – Momento Cultural

14h50 - Mesa-redonda - Marianne Stumpf e prof. Andréa Lapa - “O curso Letras Libras EaD na UFSC”

15h50 – Intervalo

16h20 – Palestra - “O projeto de lei PLS 14/07 e o professor de Libras” 

17h20 – Encerramento

 

15 - Quarta – feira (Feira de Livros 08h – 22h)

08h - Quiz

08h30-09h20  - Mesa-redonda – Drª Karin Strobel e Ms. Flaviane Reis

Estratégias políticas para a manutenção e conquista de espaço do professor de Libras

09h30-10h20  - Mesa-redonda - Prof.Tut. José Ednilson e prof. Ricardo Sander

 Estratégias políticas para a manutenção e conquista de espaço do tradutor e intérprete de Libras

10h20 – Intervalo

10h50 - Palestra -  Ana Regina e Souza Campello. Aspectos da visualidade na educação de surdos. Porque surdo-mudo?

12h às 13h50 – Almoço

 

14h - Minicurso (nas salas da Faculdade de Letras)

Oficinas com temática em interpretação e tradução de Libras
1-  Estratégias de interpretação inversa da Libras (português falado/ haverá intérprete de libras) - Prof. D
rº Aaron Rudner

2 -  Expressões idiomáticas em Libras, desafios do tradutor intérprete - (português falado/haverá intérprete de libras) – Profª. Ms Neiva Aquino

3 - Estratégias de tradução da Libras   (língua de sinais) – Profª. Mestranda Heloíse Diniz
4 - Interpretação de textos acadêmicos (português falado/ haverá intérprete de libras) Profª Sofia Oliveira
Oficinas com temática voltada para usuários nativos de Língua de Sinais

5 - Tradução de textos  para surdos  (apenas em Língua de Sinais) Profº. Rimar Romano
6 - Como elaborar o pré-projeto de mestrado (apenas em Língua de Sinais) Profª. Ms.Flaviane Reis
7 - Introdução à Língua Americana de Sinais  (apenas em Língua de Sinais) Profº. Nelson Pimenta
8 - Estratégias para o ensino de Libras em contexto (apenas em Língua de Sinais) Profª. Esp. Myrna Monteiro


Oficina especial para Surdos e Ouvintes
9 - Elis -  Escrita da Língua de Sinais (português falado/haverá intérprete de Libras)  

Profª Drª Mariângela Estelita

10 – Criação, edição e montagem de vídeos. Uso de ferramentas essenciais no curso Letras Libras. – Prof. Bill

16h – Intervalo

16h30 – Momento Cultural

16h50 – Mesa-redonda: “Avaliação do curso Letras Libras” - Prof. Drª Heloiza Barbosa

17h50 - Encerramento

19h – Festival de Humor Surdo – Mostra de Curtas de Cinema e Feira de Livros e Momentos de Encontros

 

16 - Quinta Feira – (Feira do Livro 08h-18h)

08h - Quiz

08h30-09h30 – Apresentação de Trabalhos

09h30 – Momento Cultural

09h50 – Intervalo

10h – Palestra - Intérprete educacional – professor ou intérprete? Profª Ms. Patrícia Tuxi

11h – Palestra  - Variação linguística em Libras – Gláucio Castro

12h às 13h50 - Almoço

 

14h – Minicursos (os mesmos de quarta) (nas salas da Faculdade de Letras)

16h – Intervalo

16h20 - Mesa-redonda - O intérprete de Libras nas universidades – Profª Ms. Silvana Aguiar

17h20 - Mesa-redonda – O professor de Libras e a educação indígena – Profª Mestranda Shirley Vilhalva

18h20 - Encerramento

 

17 - Sexta – Feira - (Feira do Livro 08h-18h)

08h30 - Quiz

09h-10h – Palestra - “A educação bilíngüe” – Prof. Dra. Mariângela Estelita – coordenadora do curso de Letras Libras da UFG

10h -  Momento Cultural 

10h20 – Intervalo

10h50- Deliberação dos alunos

12h10 às 13h50 – Almoço

 

14 – Quiz Final

14h40 -  Elaboração do Documento Final do Encontro

15h10 - Palestra Final  - Profª Drª Marianne Stumpf – Considerações gerais sobre o encontro – plano de trabalho

16h10 – Votação para o próximo encontro

17h00 - Encerramento

 

18 - Sábado – 08h às 18h - Turismo em Goiânia ou Caldas Novas -  Classificatórias CBDS

19h30 – Festa de Aniversário da Associação dos Surdos de Goiânia

 

19 - Domingo – 08h às 18h - Turismo em Goiânia ou Caldas Novas -   Classificatórias da CBDS

 

 

 

 

Taxa de Inscrição para Estudantes

 

Até 15 de Maio
(Apenas alunos)

Até 30 de Maio
(Público em geral)

A Partir de 01 de Junho
(Todos)

 Inscrição /Alojamento/Minicurso/Ingresso para Show de Humor/Feira de Libras

R$ 60,00

R$ 60,00

R$ 80,00